О зиярате Ашура
Зиярат Ашура — это священное посещение (зиярат), читаемое в память о мученической гибели имама Хусейна (мир ему) и его 72 сподвижников в трагедии Кербелы. Этот зиярат имеет большое духовное значение для мусульман-шиитов и читается при посещении мавзолея имама Хусейна (мир ему) или во время поминания его памяти. Зиярат Ашура также является выражением верности пути имама Хусейна (мир ему), который стал символом веры, справедливости и борьбы за истину.
Содержание и значение зиярата
Зиярат Ашура — это текст, отражающий личность имама Хусейна (мир ему), его цель и суть события в Кербеле. В этом зиярате имаму Хусейну (мир ему) приветствие, возвеличивается его положение и описывается его борьба за истину. Зиярат также подчеркивает проклятие тиранам и поддержку угнетенных. Читая этот зиярат, верующие клянутся продолжать путь имама Хусейна (мир ему) в своей жизни.
Время чтения зиярата Ашура
Зиярат Ашура в основном читается в 10-й день месяца Мухаррам (день Ашура). Однако этот зиярат желательно читать в любое время года, особенно во время посещения имама Хусейна (мир ему) или на собраниях, проводимых в его память. Если зиярат читается рядом с мавзолеем имама Хусейна (мир ему) в Кербеле, он имеет большую награду.
Арабский текст зиярата Ашура (с огласовками)
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَبا عَبْدِ اللهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَبا عَبْدِ اللهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَبا عَبْدِ اللهِ. اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللهِ في اَرْضِهِ وَسَمائِهِ. اَللّهُمَّ اِنّي اُصْبِحُ وَاُمْسي في ذِمَّةِ اللهِ وَذِمَّةِ رَسُولِهِ، وَاِنَّ لَكَ مِنّي سَلاماً وَتَحِيَّةً، وَاِنَّكَ بِكَ مِنّي مَكانَ الْعَيْنِ مِنَ الْاِنْسانِ، اَللّهُمَّ اِنّي اَسْاَلُكَ اَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ تَجْعَلَني فِي الْجَنَّةِ مَعَ الْاَئِمَّةِ الطّاهِرينَ، وَلا تُفَرِّقْ بَيْني وَبَيْنَهُمْ حَتّى تُدْخِلَني مَعَهُمْ الْجَنَّةَ، يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ.
Транскрипция зиярата Ашура
Ас-саляму алейка йа Аба Абдиллах, Ас-саляму алейка йа Аба Абдиллах, Ас-саляму алейка йа Аба Абдиллах. Ас-саляму алейка йа Худжжаталлахи фи арзихи ва самаихи. Аллахумма инни усбиху ва умси фи зимматиллахи ва зиммати расулихи, ва инна ляка минни саляман ва тахиййа, ва иннака бика минни маканаль-айни миналь-инсан. Аллахумма инни ас'алюка ан тусаллия аля Мухаммадин ва али Мухаммад, ва ан тадж'аляни филь-джаннати ма'аль-аимматит-тахирин, ва ля туфаррик байни ва байнахум хатта тудхиляни ма'ахумуль-джанна, йа архамар-рахимин.
Достоинства зиярата
Чтение зиярата Ашура имеет множество достоинств. Этот зиярат усиливает любовь к имаму Хусейну (мир ему) и подчеркивает важность следования его пути. Также читающий этот зиярат выражает желание быть вместе с мучениками имама Хусейна (мир ему) и просит Аллаха ввести его в рай вместе с ними. Этот зиярат также может стать средством очищения верующего от грехов и его духовного возвышения.